Ãß¹æÀ̶õ?
¹Ì±¹¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷À» ¹ýÀÇ ÁýÇàÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿Ü±¹À¸·Î ³»º¸³»´Â ÀýÂ÷·Î 1996³âµµÀÇ ¹ýÀ¸·Î Á¾ÀüÀÇ Ãß¹æ(Deportation)ÀýÂ÷°¡ ÆóÁöµÇ°í »õ·Î¿î
Ãß¹æ(Removal)ÀýÂ÷°¡ ÀÔ¹ýȵǾú´Ù. Ãß¹æÁ¶°ÇÀº ÀÔ±¹ºÒÇã Á¶°Ç°ú Èí»çÇϳª ¶È°°Áö´Â ¾Ê°í, ¿¬°ü °ü°è°¡ ¸¹±â ¶§¹®¿¡
Âü°í¸¦ ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×·¯ÇÑ Â÷À̰¡ Ãß¹æ¸í·É ÀçÆÇÁß¿¡ ¿µÁÖ±ÇÀ» ´Ù½Ã ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Áֱ⠶§¹®¿¡ ´ã´ç º¯È£»ç¿Í
½ÅÁßÈ÷ »óÀǸ¦ ÇØ¾ßÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. Ãß¹æ°úÁ¤Àº º¸Åë ÀÔ±¹ºÒÇã(Inadmissible), Ãß¹æ(Deportable), ¶Ç´Â Ãß¹æÇØÁ¦
(Eligible for relief from removal)°¡ ÀÖ´Ù. À̶§ Ãß¹æÇØÁ¦(Relief from removal)´Â ÀÚÁø Ãâ±¹, ¿µÁֽźÐÀ¸·Î º¯°æ,
Ãß¹æ Ãë¼Ò, ¸Á¸íÀÚ°¡ µÊÀ¸·Î½á °¡´ÉÇØÁø´Ù.
Ãß¹æÁ¶°Ç
1. ÀÔ±¹ ºÒÇãÁ¶°Ç¿¡ ÇØ´çµÇ´Â »ç¶÷
2. À̹ιýÀ̳ª ü·ùÁ¶°ÇÀ» ¾î±ä »ç¶÷
3. Àӽà ¿µÁÖ±ÇÀÌ ³¡³ »ç¶÷
4. 5³â ³»¿¡ ºÒ¹ýÀ¸·Î ÀÔ±¹ÇÑ »ç½Ç¿¡ Àå·Á¸¦ Çϰųª, µ¿Á¶Çϰųª, °¡´ãÇÑ »ç¶÷
5. À§Àå °áÈ¥ ¶Ç´Â ÀÔ±¹ÇÑÁö 2³â³»¿¡ °áÈ¥ÀÌ Á¾°áµÈ »ç¶÷.
6. Á¤ºäÀÇ À§Á¶¸¦ ¹Þ´Â »ç¶÷(Á¤½ÅÁúȯÀ¸·Î ÀÎÇÑ °ÍÀº ¿¹¿ÜÀÓ)
7. °£Ã¸, »ê¾÷°£Ã¸, Å×·¯¸®½ºÆ®, ³ªÂî, ¿Ü±³Á¤Ã¥¿¡ Å« ÇØ°¡ µÇ´Â »ç¶÷ µî
8. ÀǵµÀûÀ¸·Î ÁÖ¼Òº¯°æ ½Åû¹Ìºñ¸¦ Çϰųª, º´¿ª½Å°í¹ý¿¡ À§¹ÝµÈ »ç¶÷
9. ÇãÀ§ ½Ã¹Î±ÇÀÚ ÇàÀ§ ¹× ÅõÇ¥¸¦ ÇÏ´Â »ç¶÷
10. 1³â ÀÌ»óÀÇ ½ÇÇüÀÌ °¡´ÉÇÑ ºñµµ´öÀûÀÎ ¹üÁ˸¦ ÀÔ±¹ÇÑÁö 5³â ³»¿¡ À¯ÁË ÆÇ°áÀ» ¹Þ°Å³ª ÁýÇàÀ¯¿¹¸¦ ¹Þ´Â °Í, ¶Ç´Â ÀÔ±¹ ÈÄ¿¡ µÎ¹ø ÀÌ»ó À¯ÁË ÆÇ°áÀ̳ª ÁýÇàÀ¯¿¹·Î ¹ÞÀº »ç¶÷.
11. ¹ý¿¡ ³ª¿µÈ Áß¹üÁË¿¡ À¯ÁË ÆÇ°áÀ» ¹Þ°Å³ª ÁýÇàÀ¯¿¹¸¦ ¹ÞÀº »ç¶÷.
12. ÆøÇàÁË·Î 1³â ÀÌ»óÀÇ ½ÇÇüÀ» À¯ÁË ÆÇ°áÀ̳ª ÁýÇà À¯¿¹·Î ¹ÞÀº »ç¶÷
13. °¡Á¤ÆøÇàÁ˳ª ¹ý¿ø Á¤Áö¸í·ÉÀ» ¾î±ä »ç¶÷ µî.
Á¾·ùº°ÀÇ ÀÔ±¹ ºÒÇ㠱Ⱓ
1. 3³â : 18¼¼ ÀÌ»óÀ¸·Î ¹Ì±¹¿¡ ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î ÀÔ±¹ÇÑ ÈÄ¿¡ ÇÕ¹ýÀûÀΠü·ù±â°£À» ³Ñ°Ü ºÒ¹ýÀ¸·Î 180ÀÏ ÀÌ»ó 1³â ¹Ì¸¸ ü·ùÇÑ °æ¿ì
2. 5³â : 18¼¼ ÀÌ»óÀ¸·Î ¹Ì±¹¿¡ ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î ÀÔ±¹ÇÑ ÈÄ¿¡ ÇÕ¹ýÀûÀΠü·ù±â°£À» ³Ñ°Ü ºÒ¹ýÀ¸·Î 1³â ÀÌ»ó ü·ùÇÑ °æ¿ì
3. 5³â :º¸Åë Á¤½ÄÀ¸·Î Ãß¹æ´çÇÑ °æ¿ì
4. 10³â : Ãß¹æÀýÂ÷ Áß ¿Ü±¹À¸·Î ȸÇÇÇÏ´Â °æ¿ì
5. 20³â : µÎ¹øÂ°ÀÇ Ãß¹æÀÎ °æ¿ì
6. ¿µ±¸ : Áß¹üÁËÀÎÀÎ °æ¿ì
Ư¡
1. À§ÀÇ ¼³¸í ¿Ü¿¡µµ ÇØ´çµÇ´Â ´Ù¸¥ Á¶°ÇÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ °¡ºÎ»çÇ×Àº ´ã´ç º¯È£»ç¿Í ½ÅÁßÈ÷ °ËÅ並 ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
2. 1996³âµµÀÇ À̹ιýÀ¸·Î ÁýÇàÀ¯¿¹µµ À¯ÁË ÆÇ°á·Î ÀÎÁ¤ÇÏ¿©, 1996³âµµ ÀüÀÇ ¹üÁË »ç½Çµµ ÇØ´çµÇ°Ô Çß´Ù.
3. ¿Ü±¹ÀÇ ÁßÁË ¹ü¹ý»ç½ÇÀº 15³â À̳»¿¡ ÁýÇàÀÌ ³¡³ªÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é Æ÷ÇԵȴÙ.
4. 1996³âµµÀÇ À̹ιýÀº Ãß¹æ¸í·ÉÀ» ¹ý¿ø¿¡¼ Àç½ÉÀ» ¸øÇÏ°Ô ÇÏ¿´À¸¸¶ 2001³âµµÀÇ ´ë¹ý¿øÀÇ ÆÇ°á·Î Çå¹ý¿¡ ÀǰÅÇÑ ÃâÁ¤¸í·É(habeas corpus)À¸·Î ¿¬¹æ¹ý¿ø¿¡ Àç½ÉÀ» ¿ä±¸ÇÒ ¼ö µµ ÀÖ´Ù°í ÇÏ¿© Ãß¹æ ´ë»óÀÚ¿¡°Ô Å«±æÀ» ¿¾î ÁÖ¾ú´Ù.